Come ogni venerdì ritorna la rubrica più poetica del blog. La poesia di questa settimana è Il cuore è la capitale della mente di Emily Dickinson.
Dickinson è stata una poetessa americana considerata una delle maggiori del XIX secolo. Con il suo linguaggio semplice e diretto è stata una scrittrice controcorrente per il suo tempo senza ottenere particolari riconoscimenti in vita; i suoi brillanti versi, però, le hanno permesso di essere considerata ad oggi una delle poetesse più amate al mondo.
Ma eccovi la poesia che ho selezionato per voi:
Il cuore è la capitale della mente
Il cuore è la capitale della mente
La mente è uno stato singolo
cuore e mente insieme compongono
un singolo continente
La popolazione è : uno
numerosa quanto basta
questa nazione estatica
cercala: sei tu
Testo originale
The Heart is the Capital of the Mind.
The Mind is a single State.
The Heart and the Mind together make
A single Continent.
One – is the Population –
Numerous enough –
This ecstatic Nation
Seek – it is Yourself.
Emily Dickinson
Se vuoi leggere altre poesie, vieni nella sezione dedicata a loro di Book-tique.
Al prossimo venerdì con una nuova poesia.
Buon fine settimana
Giorgia
Founder di Book-tique.
Nata nel varesotto alla fine dei gloriosi anni ’80, adottata da Trieste in giovane età e infine emigrata in Australia, dove mi sono data alla lettura in digitale e in inglese.
Nella vita ho fatto un po’ di tutto, ma le due costanti sono state l’amore per i libri e la passione per la scrittura. Per questo ho deciso di aprire questo blog e parlare con frequenza di libri e di quel che ruota attorno a loro.
